N0-16 — Imperativo (Imperative)¶

Nível: N0 Fundação (A1) · Trilha: Gramática Requer: N0-04 Estrutura da frase: Sujeito-Verbo-Objeto Destrava: — (tema terminal)

Em 1 frase¶

O imperativo dá ordens, instruções, conselhos e convites usando o verbo na forma base, sem sujeito — Sit down. Don't worry. — e é a estrutura mais simples do inglês: não muda para ninguém.

Explicação completa¶

A forma¶

AFIRMATIVA:  VERBO (forma base) + resto
NEGATIVA:    DON'T + VERBO (forma base) + resto

Open   the door.        Abra    a porta.
Don't  open the door.   Não abra a porta.

Afirmativa	Negativa
Sit down. — Sente-se.	Don't sit there. — Não sente aí.
Listen carefully. — Escute com atenção.	Don't talk in class. — Não converse na aula.
Be careful. — Tome cuidado.	Don't be late. — Não se atrase.

Repare: é uma forma só para todo mundo. Em português conjugamos ("senta", "sentem", "sente-se"); em inglês é sempre a forma base do verbo — a mesma do dicionário, sem to.

Onde está o sujeito?¶

Não tem — e é assim mesmo. O "you" fica implícito:

Close the window. = (You) close the window. — Feche a janela.

Colocar o you muda o tom: "You close the window!" soa acusatório/bravo ("VOCÊ aí, fecha a janela!"). Só se usa para apontar quem faz o quê: You wait here, and you come with me. — Você espera aqui, e você vem comigo.

Os usos principais¶

1. Instruções e direções (o uso nº 1 no dia a dia) - Turn left at the station. — Vire à esquerda na estação. - Take the train to downtown. — Pegue o trem para o centro. - Mix the eggs and the flour. — Misture os ovos e a farinha. (receitas)

2. Ordens e pedidos diretos - Close the door, please. — Feche a porta, por favor. - Wait a moment. — Espere um momento.

3. Conselhos - Take an umbrella — it rains a lot in London in autumn. — Leve um guarda-chuva... - Drink lots of water. — Beba bastante água.

4. Avisos e alertas - Watch out! — Cuidado! - Don't run near the pool. — Não corra perto da piscina. - Stop, Drop, Roll! — slogan de segurança contra incêndio: pare, deite, role — três imperativos seguidos!

5. Convites e ofertas (sim, imperativo pode ser gentil!) - Come in! — Entre! - Have a seat. — Sente-se. / Fique à vontade. - Help yourself. — Sirva-se.

6. Placas e avisos escritos - Keep right. — Mantenha-se à direita. - Do not enter. — Não entre. (em placas, a forma completa do not é comum) - Mind the gap. — Cuidado com o vão. (clássico de estação de trem)

A negativa: Don't + verbo¶

Don't (= do not) antes do verbo na forma base — para todos os verbos, inclusive be:

Don't worry. — Não se preocupe.
Don't forget your card. — Não esqueça seu cartão.
Don't be shy. — Não seja tímida.

Em placas e avisos formais aparece Do not: Do not feed the birds. — Não alimente os pássaros. Na fala, é sempre don't.

Cuidado com o "be": adjetivo precisa dele¶

Careful, quiet, late, afraid são adjetivos — não dá para usá-los sozinhos como verbo. Entra o be:

✅ Certo	Tradução
Be careful!	Tome cuidado!
Be quiet, please.	Faça silêncio, por favor.
Don't be late.	Não se atrase.
Don't be afraid.	Não tenha medo.

Let's — o imperativo de "nós"¶

Para incluir você mesmo na ação ("vamos..."), use Let's + verbo base:

Let's go to the beach. — Vamos à praia.
Let's practise English. — Vamos praticar inglês.
Let's not stay home. — Não vamos ficar em casa. (negativa = let's not)

"Vamos" NÃO é we go: ❌ We go to the beach? → ✅ Let's go to the beach.

Deixando educado: please e just¶

Imperativo seco pode soar bruto. Os amaciadores básicos:

please no começo ou no fim: Please sit down. / Sit down, please.
just suaviza pedidos: Just wait a second. — Só espera um segundinho.

E para reforçar um convite com simpatia, existe o Do enfático: Do come in! — Entre, por favor! (mais formal/britânico — só reconheça, não precisa usar ainda)

Contraste com o português¶

Português	Inglês
Conjuga por pessoa: senta / sentem / sente-se	Uma forma só: Sit down.
"Não fala" / "não fale"	Sempre Don't + verbo: Don't talk.
Pedimos com presente: "você fecha a porta?"	Imperativo + please já é educado: Close the door, please.
"Vamos sair"	Let's go out.

Pegadinhas e erros comuns de brasileiros¶

Colocar "to" antes do verbo — ❌ To sit down, please. → ✅ Sit down, please. (forma base sem to)
Colocar "you" — ❌ You open your book. (soa bravo) → ✅ Open your book. (o you fica implícito)
Negativa sem don't — ❌ No worry. / Not talk now. → ✅ Don't* worry. / Don't* talk now.
Esquecer o "be" com adjetivo — ❌ Careful! / Don't late! → ✅ Be* careful! / Don't be* late!
"Let's" com to ou -ing — ❌ Let's to go. / Let's going. → ✅ Let's go. (let's + forma base)

Auto-teste¶

Transforme em negativa: Open the window.
Certo ou errado: "Let's to go to the beach this weekend."
Traduza: "Não se atrase para a aula."
Complete: ______ careful! The floor is wet.
Deixe educado (2 jeitos): Give me the menu.

Respostas

1. ***Don't open** the window.* 2. Errado — let's + forma base, sem to: *Let's **go** to the beach this weekend.* 3. ***Don't be late** for class.* (late é adjetivo → precisa do be) 4. ***Be** careful! The floor is wet.* 5. ***Please** give me the menu.* / *Give me the menu, **please**.*

Fontes para estudar¶

Tipo	Fonte	Onde
📖 Referência	Perfect English Grammar — busque "imperative"	https://www.perfect-english-grammar.com
✏️ Exercícios	ego4u — Grammar (busque "imperative")	https://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar
📖 Consulta	Cambridge Grammar — Imperative clauses (Be quiet!)	https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/imperative-clauses-be-quiet
📕 Livro	Essential Grammar in Use (Murphy, vermelho) — unidades sobre imperativo e let's	Livro
✏️ Exercícios	Agendaweb — imperatives	https://agendaweb.org
🎥 Vídeo PT-BR	Mairo Vergara — vídeos sobre imperativo	YouTube: @MairoVergara
🎥 Vídeo EN	BBC Learning English — imperatives	YouTube: @bbclearningenglish

Revisão rápida (5 min)¶

Recite a regra: verbo na forma base, sem sujeito · negativa = Don't + verbo
Adjetivo precisa de be: Be careful · Don't be late
Let's + verbo base = "vamos..." · negativa = let's not
Fale 3 direções em voz alta como se guiasse alguém pela cidade (Turn left..., Go straight..., Take the bus to...)
Armadilha nº 1: nada de "to" e nada de "you" — Sit down, nunca You to sit down
Please no começo ou no fim já deixa o pedido educado